Nutzungs bedingungen
Version 1.1 — Aktualisiert am 13. Juni 2026
Gegenstand
myServion ist ein privater Gemeinschaftsraum der Gruppe Servion: Veranstaltungskalender, Teilnahmeumfragen, Ideenbox, Nachbarschaftsverzeichnis und geteilte Adressen. Ein ehrenamtlicher, nicht kommerzieller Dienst, der vom örtlichen Komitee betrieben wird.
Zugang und Konto
Der Zugang zu myServion erfolgt entweder auf Einladung des Komitees oder über eine öffentliche Registrierung, sofern diese geöffnet ist. Die Verifizierung Ihrer E-Mail-Adresse ist erforderlich, um die Funktionen der Website zu nutzen.
Sie sind für die Vertraulichkeit Ihrer Zugangsdaten und für alle von Ihrem Konto aus durchgeführten Aktivitäten verantwortlich. Ein Konto ist streng persönlich und darf nicht geteilt werden.
Zulässige Nutzung
Die Nutzung von myServion setzt den Respekt gegenüber anderen Mitgliedern und der Gemeinschaft voraus. Insbesondere verboten sind:
- Rechtswidrige, diffamierende, hasserfüllte, diskriminierende oder sittenwidrige Inhalte
- Belästigung oder persönliche Angriffe gegen andere Mitglieder
- Identitätsdiebstahl und Erstellung von Fake-Accounts
- Jede kommerzielle, werbliche oder unaufgeforderte Verwendung
Das Komitee behält sich das Recht vor, unangemessene Inhalte zu moderieren, auszublenden oder zu entfernen sowie ein Konto bei Verstössen zu sperren oder zu löschen.
Eingereichte Inhalte
Ideen, Bewertungen und Beiträge, die Sie auf myServion veröffentlichen (Ideenbox, geteilte Adressen, Quartierpräsentation, Nachbarschaftshilfe), bleiben Ihr Eigentum. Mit der Veröffentlichung garantieren Sie, dass Sie das Recht haben, diese zu teilen, und räumen dem Komitee eine nicht exklusive Lizenz ein, diese innerhalb der Gemeinschaft anzuzeigen.
Auf Französisch verfasste Inhalte können automatisch in die anderen Sprachen der Website übersetzt werden (siehe Datenschutzerklärung).
Google-Anmeldung
myServion bietet die Anmeldung über Google an. Die Nutzung dieser Option setzt die Akzeptanz der Bedingungen von Google voraus. myServion ruft nur die unbedingt notwendigen Informationen ab (E-Mail-Adresse, Name, Profilbild — über eine hotverlinkte URL ohne lokale Kopie angezeigt, von Ihrem Profil aus steuerbar); zwischen myServion und Google wird kein Passwort geteilt.
Details zur Verarbeitung von Daten aus der sozialen Anmeldung sind in der Datenschutzerklärung beschrieben.
Verfügbarkeit und Haftung
myServion wird « wie vorhanden » bereitgestellt, ohne Garantie für Verfügbarkeit, Kontinuität oder Fehlerfreiheit. Das Komitee bemüht sich, den Dienst betriebsbereit zu halten, kann jedoch nicht für Unterbrechungen, Datenverluste oder Fehlfunktionen haftbar gemacht werden.
Soweit nach schweizerischem Recht zulässig, ist die Haftung des Komitees und seiner Mitglieder für indirekte Schäden aus der Nutzung der Website ausgeschlossen.
Änderungen der Bedingungen
Das Komitee kann diese Nutzungsbedingungen anpassen, um sie an die Entwicklung der Website, des rechtlichen Rahmens oder der Gepflogenheiten anzupassen. Die Mitglieder werden über wesentliche Änderungen informiert. Die weitere Nutzung des Dienstes nach einer Aktualisierung gilt als Akzeptanz der neuen Bedingungen.
Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen dem schweizerischen Recht. Alle Streitigkeiten über ihre Auslegung oder Erfüllung fallen in die Zuständigkeit der zuständigen Gerichte am Sitz des Komitees in Servion.
Kontakt
Für Fragen zu diesen Bedingungen können Sie das Komitee unter contact@myservion.ch kontaktieren.